Mt. Howitt (1742m) Crosscut Spur Overnight Hike ハウィット山とクロスカット山稜一泊登山

Mt. Howitt (1742m) Crosscut Spur Overnight Hike ハウィット山とクロスカット山稜一泊登山

This is a 15.7km overnight return hike to Mt. Howitt (1742m) and Crosscut Spur completed in April (Autumn) in the Alpine National Park, Victoria.  There is the option to continue on to Mt Buggery and Mt Speculation if you have time and a side trip to Mt Howitt is a must. On this hike you’ll have the chance to see some beautiful alpine terrain, windswept plains and alpine meadow flowers. You can also experience some of Australia’s unique history and mountain huts.

4月(秋)にビクトリア州アルプスの国立公園でハウィット山(1742m)とクロスカット山稜の15.7kmのハイキングをした。この登山道でバガリー山とスペキュレーション山にも行けるけど、ハウィット山に行かないといけないと思う。アルプスならではない独特な植物や吹き曝しの草原の風景が見られる。オーストラリアの歴史的な山小屋も見られる。

Length 長さ+時間
15.5km
4hrs 30min (4時間30分)
Hike Type タイプ
Overnight Return Hike(一泊ピストン)
Difficulty レベル
Fitness: Moderate 体力:中級
Danger: Moderate (in summer) リスク:中級(夏)
More information 詳しい情報
Trailhead 登山口
Mt Howitt Carparkハウィット山駐車場

 

Access: The hike is located 332 km by car from Melbourne and starts at the end of a long dirt road. Accessing the trailhead requires driving along more than 60km of dirt road. From Melbourne, head east towards Traralgon. From Traralgon head north towards Licola. Before the bridge that crosses the Macalister River and goes into Licola take a right onto Tamboritha Road. Follow until you reach Arbuckle Junction. At Arbuckle Junction go left and continue for about 40km to the Mt Howitt Car Park.

アクセス:メルボルンから332kmで離れて、60km長い未舗装路の突き当りで登山口がある。メルボルンから東方面のトララルゴン (Traralgon)へ向かって、北方面ライコーラ(Licola) へ向かう。マカリスター川(Macalister River)を渡って、ライコーラへ至る橋の手前にタンボリサ道(Tamboritha Road)を右に曲がる。アバクル・ジャンクションまでタンボリサ道を通って、ハウィット道を左に曲がって、40kmの後ハウィット山駐車場に至る。

Food and Petrol: Purchase your food and fuel in Traralgon (large town). The last store before the hike is Licola General Store.

食べ物とガス: 登山口の前の最後の店はライコーラの雑貨店で、商品が少なくて限られているから、トララルゴン(大きな町)で食べ物やガスを買った方がいい。

Download
*always carry a paper copy of your map. OpenTopoMap is free and printable.
*必ず地図のハードコピーを持ってきてください。OpenTopoMapを無料で印刷できる。

Safety Information 安全情報
  • There is a ‘Trip Intentions’ book at the start of the trail. Write your name and return date in this book.
  • Snow is possible here at any time of year!
  • During winter months (Early June to the end of October) the road is closed approx 36km before the start of the hike.
  • Mobile phone reception is limited in the area from Licola to the start of the hike so GPS phone navigation may not work.
  • The area is remote and prone to bush fires. Read the Victoria Fire and Emergency Map below.
  • 登山口で登山届の本がある。通行や日や同行メンバーや連絡情報などを登録してください。
  • 一年中のいつでも雪が降ることが可能であるからご注意ください。
  • 冬(6月上旬~10月の下旬)の時に、登山口から約36kmのところまで通行禁止である。
  • ライコーラから登山口まで携帯の電波が悪くて、GPSのナビゲーションが使えないかもしれない。
  • この地域は都会から離れて、山火事が起こりやすいところである。下のビクトリア州の山火事と緊急情報の地図のリンクを確認してください。

Hike Report: After finally arriving at the Mount Howitt Car Park around 12 midday we found the start of the trail and signed the trip intentions logbook. The first section of the trail follows and old 4WD track and is very flat and easy walking. You’ll see Mt. Howitt off to the left. After a about an hour we reached a large open camp ground with toilets and the Vallejo Gantner Hut (which has a fireplace, and can be used for emergency shelter). You can camp here, or choose to try ‘dispersed camping’ somewhere else in the National Park like we did.

After the camp ground, the trail heads west down and back up a spur. From here we could see Crosscut Spur, Mt Speculation and Mt Howitt in the distance. We continued along the spur toward Mt Howitt (15minute detour off the main trail) which is flat with great views and fields of flowers. We camped here on a flat, wind-protected area of grass. If lightning is forecast this area would not be safe for camping as it is exposed and there are no trees. There were some small bush fires still burning in the distance.

The next day we continued on the track heading north to Crosscut Spur. This trail is steeper, with some exposed edges. It would be dangerous to hike this section of the track in snow conditions because of the exposed edges. Be careful. The view from here is very beautiful on a clear, sunny day. As we had a long drive ahead, we decided to turn back and go home instead of heading to Mt Speculation.

登山のレポート: 8時ぐらい家を出て、空がどんより曇っていた。天気が悪くに見えて、登山せずにどっかでキャンプだけしようかなと心配したけど、アルプスに近づければするほど、雲がなくなって、そらが澄んできた。12時にハウィット山駐車場に到着して、登山口で登山届に必要な情報を記した。登山道の最初の部分は4WDトラックを通って、平地で散歩しやすい。左側の方ハウィット山が見える。一時間の後、広いキャンプ場に至って、Vallejo Gantnerという山荘がある(暖炉があって、避難の場合宿泊ができる山荘)。この広いところでキャンプができる、それとも国立公園のどこでもワイルドキャンピングもできる。

登山道を続けると、西の方への山稜を通る。ここからクロスカット山稜とスペキュレーション山とハウィット山が遠く見える。ハウィット山の方へ(登山のルートから15分の寄り道)、花が咲いている緩やかな草原を通る。澄んだ秋空で、山頂からちょっと下、突風を防ぐ平地なところでテントを張ってワイルドキャンピングをしようと決めた。雷の予報があれば、この草原には木がなくて、ワイルドキャンピングが危険になる可能性がある。山頂まで歩いて、晩ご飯を作って日没を眺めた。遠くには小さな山火事があった。

次の日にクロスカットへ向かう北道を歩く。この道は岸壁と近く、急な斜面などがあるから、雪があれば危なくなる。注意をする必要がある。澄んだ空の日に景色がきれいである。車で家まで4時間ぐらいかかると考えると、スペキュレーション山まで散歩するより、登山口まで帰ってきた。

 

役に立つリンク
Victoria Fire and Emergency Map ビクトリア州の山火事と緊急情報の地図 – https://www.emergency.vic.gov.au/respond/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *